Particles - 에서, 까지 [From, to; at/in]

에서, 까지 [From, to]

에서 and 까지 are used after places/times just like "from" and "to" in English.

Example sentences

• 집에서 학교까지 = From home to school
• 1시에서 2시까지 = From 1pm to 2pm
• 영국에서 왔어 = I came from England
• 산 정상까지 올라갔다 = I climbed up to the summit of the mountain.
• 저녁까지 돌아와 = Come back by evening

영국 = England
산 정상 = mountain summit
저녁 = evening


에서 [At/in]

에서 is used after places to mean that something is happening at a particular place.

Example sentences

• 학교에서 미식축구를 했다. = At school, we played American football.
• 일식집에서 초밥을 먹었다 = At a Japanese restaurant, I ate sushi.
• 공원에서 배드민턴을 쳤다 = In a park, we played badminton.
• 방에서 공부를 했다 = In my room, I studied.
• 화장실에서 샤워를 했다 = In the bathroom, I had a shower.

미식축구 = American football
일식집 = Japanese restaurant
초밥 = sushi
공원 = park
배드민턴 = badminton
방 = room
공부 = study (noun)
공부를 했다 = studied
화장실 = bathroom/toilet
샤워 = shower
샤워를 했다 = had a shower (Lit. did a shower)

Note: In spoken Korean, 를/을 is usually omitted.

For example:
공부를 했다 → 공부 했어 (I studied)
샤워를 했다 → 샤워 했어 ( I had a shower)
저녁을 먹었다 → 저녁 먹었어 (I had dinner)