I (don't) know how - 어떻게 하는지 알아/몰라
Written Form | I know how to do | I don't know how to do |
Informal | 어떻게 하는지 안다 | 어떻게 하는지 모른다 |
Formal | 어떻게 하는지 압니다 | 어떻게 하는지 모릅니다. |
Spoken Form | I know how to do | I don't know how to do |
Informal | 어떻게 하는지 알아 | 어떻게 하는지 몰라 |
Formal | 어떻게 하는지 알아요 | 어떻게 하는지 몰라요 |
Note: I include the written form of this expression for the sake of completeness. However, please focus on the spoken form as the expression is mainly used in conversations.
Rules
1.Take 다 off a plain form/past tense of verbs and attach 는지 알아.
(Exception: For those verbs which contain ㄹ as a final consonant, take it off. eg. 만들다 → 만드는지 알아)
2. Attach 요 to 알아/몰라 to turn it into a formal form.
- 어떻게 하는지 알아 = I know how to do
- 어떻게 먹는지 알아 = I know how to eat
- 어떻게 가는지 알아 = I know how to go
- 어떻게 보는지 알아 = I know how to see
- 어떻게 듣는지 알아 = I know how to listen
- 어떻게 사용하는지 알아 = I know how to use
- 어떻게 만드는지 알아 = I know how to make
- 어떻게 입는지 알아 = I know how to wear
- 어떻게 하는지 몰라 = I don't know how to do
- 어떻게 가는지 몰라 = I don't know how to go
Example sentences
- 용준이는 김치찌게 어떻게 만드는지 알아요. = Yong-jun knows how to make(cook) kimchi stew.
- "줄리아! 라면 어떻게 끓이는지 알아?" = "Julia! Do you know how to boil(cook) noodle soup?"
- 내가 이 큰 물고기 어떻게 잡았는지 알아? 이 물고기가 힘이 좋아서 정말 힘들게 잡았어. = Do you know how I caught this big fish? This fish has good strength and so I caught it with a lot of effort.
- 저는 나무 어떻게 심는지 알아요. = I know how to plant a tree.
- 이 리모콘 어떻게 사용하는지 알아? = Do you know how to use this remote controller?
- 서울에 어떻게 가는지 아세요? = Do you know how to go(get) to Seoul?
- 부산에 어떻게 가는지 몰라. = I don't know how to go to Busan.
- 넥타이 어떻게 매는지 몰라요. = I don't know how to tie a necktie.
- 할아버지는 문자 어떻게 보내는지 모르세요. = Grandpa doesn't know how to send a text message.
Note: 아세요 and 모르세요 are honorific forms of 알아 and 몰라 respectively. 아세요 and 모르세요 are only used for second- and third-persons.
For eg,
- I know how to use the subway.
전 지하철 어떻게 이용하는지 아세요.- 전 지하철 어떻게 이용하는지 알아요.
- Do you know how to use the subway?
- 지하철 어떻게 이용하는지 아세요?
- He/she already knows how to use the subway.
- 벌써 지하철 어떻게 이용하는지 아세요.
"Positive 어떻게 하는지 알아
ReplyDeleteNegative 어떻게 하는지 알아요"
really?
Thanks so much for this lesson. But I have a question: If I want to say "I didn't know how to make cake" is it like "나는 케잌 만드는지 몰랐아요"??
ReplyDeleteHi Anonymous,
ReplyDeleteYou could say, "저는 케잌 어떻게 만드는지 몰랐어요."
If you want to say, "I don't know how to make a cake," then it would be "저는 케잌 어떻게 만드는지 몰라요."
:)
저는 컴퓨터게임 하는지 알아요.
ReplyDeleteHi Chhoeurn
Delete"I know how to play the computer game."
Just make sure to put in 어떻게 in the sentence.
저는 컴퓨터게임 어떻게 하는지 알아요.
Thanks for a series of great lessons!
ReplyDeleteHow does this structure differ from -ㄹ 줄 알다/모르다? Which one is used more often?
Hi William,
ReplyDeleteyou can use -ㄹ 줄 알다/모르다 as well, and it has the same meaning except that it's used alone without 어떻게. Additionally, it means "can you?"
e.g.
어떻게 하는지 알아요? = Do you know how to do it?
할줄 알아요? = Do you know how to do it? / can you do it?
Can I say - 무엇을 입는지 몰라요. Mean that I do not know what to wear.
ReplyDeleteOr I need to use an other construction?
Can I say 무엇을 입는지 몰라요. (I do not know what to wear) ?? Is this correct?
ReplyDelete