Click on the play button below to listen to the audio recording.
The sentences below are also found in the lesson, Sentence Order.
*Right-click and click 'Save link as' to save this MP3 file.
안녕하세요 여러분
= Hello everyone
저는 루크에요
= I'm Luke
저는 루크입니다
= I'm Luke
저는 학생이에요
= I am a student (polite spoken Korean)
전 학생이에요 (저는 → 전)
나는 학생이야 = I am a student (informal spoken Korean)
난 학생이야 (나는 → 난)
Note: The sentences below are all in polite spoken Korean
리사는 선생님이에요 = Lisa is a teacher
앤드류는 의사에요 = Andrew is a doctor
민규는 중학생이에요 = Min-gyu is a middle school student
앤은 예뻐요 = Anne is pretty
앤은 정말 예뻐요 = Anne is really pretty
산이 아름다워요 = The mountain is beautiful
날씨가 정말 좋아요 = The weather is good
사과를 먹었어요 = I ate an apple.
지성이는 물을 마셔요 = Ji-sung drinks water.
새들이 노래를 불러요 = The birds are singing songs.
안나는 대학을 다녀요 = Anna attends college (university)
영희는 어제 정원에 꽃을 심었어요
= Young-hee planted a flower in the garden yesterday.
For More Audio Recordings:
Hi Luke, I tried to download and listen to this listening exercise, however, the source file can't be found, please check so that I can learn this lesson, thanks!
ReplyDeleteHi,
DeleteI just tried downloading it, and it worked.
Please try it again!
Cheers
Good Morning 박선생님 ,
ReplyDeleteI have a request if you can explain in detail the ending particle
"~들" i really don't get it no matter i try to understand how and when we use it ,
Thanks in advance ,
One of your student ^^
Hi 태디미,
Delete들 is used for plural nouns.
Example, 사람 = person, 사람들 = people
집 = house, 집들 = houses.
However, 들 can also be used when you're talking to people (rather than one person)
For example,
안녕하세요 = hello (polite, to one person or people)
안녕들하세요 = hello (polite, to people(more than one person))
However, 들 is not used that often because it can sound quite blunt and it doesn't sound quite polite.
You may hear it in dramas where labour workers are about to have a lunch break, and one person may shout to other people, "점심들 먹고 하죠. = Let's have lunch and then do (the rest of the work), shall we?"
But again, you may hear it in dramas but I wonder whether it's used that often in real life. But it'd be good to know, anyway, :)
Hope this helps!
I meant "들 is not used that often when used in the above sense"
Delete들 is used frequently when it's just used to make a noun plural.
Yes really helpful ,
Delete고마워요 샘 ^•^
**태디미**
오, 정말 고마워요 빅루크 샘 ^^
DeleteHi Luke,
ReplyDeleteI also tried to download this listening exercise many times but the the source file can't still be found.. Be please help me! :(( I'm really want to learn this..
-Neo
Hi Neo,
DeleteI've repaired the link, please try it again.
Cheers,
Luke
Hi Luke,
ReplyDeleteThanks for this guidebook!
rowell
You're welcome Rowell!
DeleteLuke
Annyeong haseyo... I'm just a newbie her...I learned a lot:] The guidebook is so good:] God bless to the author :] gomawoyo! :]
ReplyDeleteYou're welcome!
DeleteHello Luke,
ReplyDeleteThank you very much for your work. Are you still maintaining this site?
God bless you greatly.
In Christ
Johnny
Hi Luke,
ReplyDeleteFirst of all i really wanna thank u so much for your amazing effort
U did an amzing work and opened the the door for the people who wants to learn korean language
Thanks again
I have some problems in learning the languge and its really bothering me and hope u can help me out couz i learnet alphabet and when i started to apply it in words it didnt work out
Like when we say 안녕하십니까 (annyeong-hasimnikka) & 입니다 (imnida)
but according to alphabet it must be said like this (annyeong hasibnikka) & (ibnida)
Does when ㅂ come before ㄴ we change it from b to m
and does it for all the other words or just these two
And please if i wanna ask you about anything else how can i contact with you
Thanks again
And im so sorry for bothering you and for all my questions
God bless you Luke
Maya
Hi Luke,
ReplyDeleteI just found your website and think it is an excellent website. Thank you so much for all this information and your hard work. I really appreciate all your hard work!
April
안녕하세요
ReplyDeletewhen we conjugate “이다” it will change to “ 이에요 “ for nouns with a final consonant like저는 학생이에요, and “예요” for nouns without a final consonant but why in저는 루크에요 and앤드류는 의사에요 it ends with ”에요” not”예요”?
고맙습니다
안녕하세요
ReplyDeleteI just wanted to say thankyou Luke. This has really helped me with my korean and I hope someday that I'll be able to talk fluently in korean as much as I talk fluently in english
고맙습니다 선생님��
~에스겔
Gomapseumnida Sir Luke 😇😇😇
ReplyDelete